Life goes on

何かJavaScriptとかVimとかMacとかに関係してそうな深淵から覗かれる者

という事で早速Stream-handbookの日本語訳をPull Requestした

"why you should use streams"の日本語訳 by Layzie · Pull Request #1 · meso/stream-handbook · GitHub

善は急げって事でキリが良いところまで翻訳してmesoさんにPull Request送りました。

そもそもNodeの実装を知らない分際でちゃんと訳してるのか激しく疑問ですが…。