フォント関係は面倒ですね

Verdanaを指定すると全角と半角の混合したコンテンツでFirefoxとSafariで表示が異なる - E-riverstyle Vanguard | CSSやXHTML,Javascriptやweb製作に関する事を紹介
 はてなブックマーク - Layzieのだだ漏れ見聞記 - 2010年7月28日

気になる記事があったので、ブクマしました。
バグかどうかで言うとブコメにも書いたんですが、バグでは無いのかなあと思ってます。
DTPとかでも役物関係で高さが変わるとか詰めが変わるとかってのも良く聞きますしね。

Verdanaが英字フォントなので、例で言うと全角のエクスクラメーションマークのみが
日本語のフォント(メイリオとかヒラギノとか)に変わってるんで、高さが合わなくなるんだと
思います。x-heightが違うのでしょうがないんじゃないかな。

ブログ主さんはline-heightを指定してますけども、日本語のhtmlなら、いっその事Verdanaの
フォントセット中の順位を下げてしまうというのもアリな気がしますが、いかがでしょうか。
ラテン文字も日本語フォントにまかせてしまうという形に。

具体的にはbodyに指定してるfont-familyの中を

 body {
  font-size: 62.5%;
  font-family: Verdana,Arial,Meiryo,"メイリオ",Hiragino Kaku Gothic Pro,"ヒラギノ角ゴ Pro W3",Osaka,MS P Gothic,"MS P ゴシック",sans-serif;
}

これから

body {
  font-size: 62.5%;
  font-family: Meiryo,"メイリオ",Hiragino Kaku Gothic Pro,"ヒラギノ角ゴ Pro W3",Osaka,MS P Gothic,"MS P ゴシック",Verdana,Arial,sans-serif;
}